Webdesign Kerkrade
Webdesign in Kerkrade: lokaal en grensverleggend.
Websmaak maakt websites en webshops voor ondernemers in Kerkrade, van het centrum tot Chevremont, Bleijerheide en Terwinselen. Snel, goed vindbaar en desgewenst tweetalig voor je klanten over de grens.
Website laten maken in Kerkrade
Een website die past bij ondernemen in Kerkrade
Kerkrade is een grensstad in de echtste zin van het woord: aan de Nieuwstraat sta je met één voet in Nederland en met de andere in Herzogenrath. Voor veel Kerkraadse ondernemers zitten de klanten dan ook aan beide kanten van de grens.
Je website moet daar op aansluiten. Een Nederlandse bezoeker zoekt anders dan een Duitse, en verwacht ook andere informatie. Websmaak helpt je een website te bouwen die voor beide doelgroepen werkt, en die gevonden wordt door mensen die in en rond Kerkrade zoeken.
Tweetalig online, zonder dubbel werk
Een Duitse versie van je website is meer dan een vertaling. Duitse klanten verwachten bijvoorbeeld een volledig Impressum en zoeken met andere woorden. We bouwen je site zo op dat je Nederlandse en Duitse pagina's netjes aan elkaar gekoppeld zijn (met hreflang), zodat Google in beide landen de juiste versie toont.
Overweeg je een .de-domein naast je .nl? Ook dat regelen we, inclusief hosting en e-mail. Zo heb je één aanspreekpunt voor je hele online aanwezigheid, aan beide kanten van de grens.
Werk uit de buurt
Gebouwd voor een ondernemer uit Kerkrade.
Geen beloftes, maar werk dat je kunt bekijken. Lees wat de vraag was en wat we bouwden.
Afspreken
Zo spreken we af in Kerkrade.
Kerkrade ligt op een paar kilometer van onze thuisbasis in Heerlen. Een kennismaking doen we bij jou op locatie, bij een kop koffie of via videobellen, net wat jou het beste uitkomt. Je spreekt altijd met degene die je website ontwerpt en bouwt.
Liever direct een moment kiezen? Plan online een kennismaking, of stuur een bericht.
Benieuwd wat we voor je kunnen doen? Bekijk een website laten maken, een webshop of onze prijzen. Of lees over webdesign in de rest van Limburg.
Kan mijn website ook in het Duits?
Ja. We bouwen tweetalige websites (Nederlands en Duits) met een correcte technische koppeling tussen de talen. De Duitse teksten stemmen we af op je Duitse klanten. Een automatische vertaling is daarvoor te weinig. Heb je ook internationale klanten, dan kan er een Engelse versie bij.
Kunnen we in Kerkrade afspreken?
Zeker. Kerkrade ligt naast Heerlen, waar Websmaak zit. Dus een kennismaking bij jou op locatie of bij een kop koffie in de stad is geen probleem.
Moet ik voor Duitse klanten een Impressum hebben?
Richt je je actief op Duitse klanten, dan is een Impressum (bedrijfsgegevens) sterk aan te raden en in veel gevallen verplicht. We nemen de structuur daarvoor mee. Voor de juridische inhoud raden we aan dat je die laat controleren.
Webdesign voor Kerkrade